Описание на русском:

Модель 1955 года могла бы лучше всего воплотить стремление Майкла Келли поставлять гитары, вдохновленные не серийными моделями печенья, а лучшими строителями бутиков в мире. Первый атрибут, который вы узнаете как уникальный бутик, - это настоящий переплет из огненного клена. Другие уникальные штрихи, такие как звукосниматель мини-хамбакер, сложный радиус накладки грифа, узорчатый стеганый клен и корпус из болотного ясеня, еще больше отделяют 1955 от тех гитар массового производства.

С точки зрения звука звукосниматели Rockfield идеально озвучены для модели 1955 года, и каждый из них можно независимо переключать с хамбакера на традиционный звук сингла с помощью электронного модуля GREAT 8. Он предлагает восемь отличительных тональных опций, и все - просто щелкнуть, нажать или оттянуть.



Описание на английском:

The 1955 might best embody Michael Kelly's commitment to delivering guitars that are inspired not by the production cookie-cutter models, but rather by the best boutique builders in the world. The first attribute that you will recognize as uniquely boutique is the real flame maple binding. Other unique touches like the mini-humbucker neck pickup, compound radius fingerboard, highly figured quilt maple and swamp ash body further separate the 1955 from those high volume production guitars.

Sonically the Rockfield pickups are perfectly voiced for the 1955 model and each can be independently switched from humbucker to a traditional single coil tone with the GREAT 8 electronics mod. It delivers eight distinctive tonal options and all are just a simple click, push or pull away.